Ein Junge hockt in einem dunklen Treppenhaus und blickt zu einem Boxsack, der vor einem hellen Fenster hängt

„Mama, ich will Champion werden“

Growing Up

Ein Dokumentarfilm von Adam Roszkowski

Trailer

Jeder von uns hat Träume. Statistisch gesehen erreichen nur 8 bis 10 Prozent der Menschen ihre langfristigen Ziele.

Łukasz sitzt allein und mit gesenktem Kopf auf einer Bank in einem leeren Kraftraum

Fünf Jahre lang begleiten wir einen jungen Boxer, der mit einem einzigen Ziel erwachsen wird: polnischer Juniorenmeister zu werden. Wir sehen, wie er für immer von zu Hause auszieht, sein erstes Date hat und so hart trainiert, dass es ihn seine Kindheit kostet.

Eine eindringliche Beobachtung des Erwachsenwerdens zwischen Träumen, körperlichem und seelischem Schmerz und kurzen Momenten des Glücks. Ein Film über einen Kampf, der weit außerhalb des Rings beginnt, in sehr jungen Jahren.

Künstlerische Betreuung: Marcel Łoziński

Format: Abendfüllender Dokumentarfilm
Laufzeit: 70 Min. 36 Sek.
Land: Polen
Sprache: Polnisch
Untertitel: Englisch
Bildformat: 16:9 und CinemaScope
Ton: 5.1 / Stereo
Fertiggestellt: Juni 2026

Fünf Jahre. Ein Traum.

Über fünf Jahre gedreht, bleibt Growing Up ab seinem fünfzehnten Lebensjahr ganz nah bei Łukasz Perkowski, während ein einziges Ziel seine Familie, seine erste Liebe und ihn selbst verändert.

Łukasz und seine Mutter unterhalten sich in einem sonnigen Zimmer, durch eine halb geöffnete Tür gesehen

Die Mutter

Wir haben den Moment festgehalten, in dem ein Teenager sein Elternhaus verlässt, höchstwahrscheinlich für immer.

Olimpia sitzt in einem dämmrigen Schlafzimmer hinter Łukasz auf dem Bett

Erste Liebe

Olimpia, seine Klassenkameradin und erste Liebe, wird zur neuen Frau in seinem Leben, und auch im Leben seiner Mutter.

Silhouette eines jungen Boxers, der einen langen, dunklen Flur entlanggeht

Vom Jungen zum Mann

Von fünfzehn bis zur Volljährigkeit. Łukasz will wie ein Erwachsener behandelt werden, doch er ist noch ein Kind.

Ein Trainer spricht zwischen zwei Runden mit einem jungen Boxer mit rotem Kopfschutz

Der Titel

Ein sportliches Ziel über allem: die polnische Juniorenmeisterschaft zu gewinnen.

Aktuelles

Protagonisten

Łukasz Perkowski

Der Boxer

Fünfzehn Jahre alt, aus einer kinderreichen Familie in einer Plattenbausiedlung im Warschauer Stadtteil Bielany. Er trainiert seit seinem zehnten Lebensjahr, und die Trainingshalle ist zu seinem Platz in der Welt geworden. Im Alltag ruhig und zurückhaltend, blüht er im Ring auf. Er träumt davon, polnischer Juniorenmeister zu werden.

Monika Perkowska

Die Mutter

Eine 44-jährige Mutter von drei Kindern, die den ganzen Haushalt zusammenhält. Sie hofft, dass der Sport Łukasz auf dem richtigen Weg hält und ihm ein anderes Leben als das seines Vaters ermöglicht. Lieber wäre es ihr aber, wenn er näher an zu Hause trainieren würde statt an einer mehr als 550 km entfernten Boxschule.

Olimpia Konczalska

Die erste Liebe

Łukasz’ Klassenkameradin, die im selben Boxclub trainiert. Diszipliniert, warmherzig und gesellig, bringt sie Łukasz oft zum Lächeln. Sie hofft, dass ein Meistertitel Sponsoren anzieht und ihnen eine eigene Wohnung ermöglicht.

Crew & Produktion

Adam Roszkowski

Regie, Drehbuch, Produktion

Er studierte Journalismus an der Universität Warschau und absolvierte die Dokumentarfilm- und Drehbuchprogramme der Wajda School sowie den Kurs für kreative Produzenten an der Filmhochschule Łódź. Der ehemalige Sportjournalist bei TVN und Nsport und Chefredakteur bei Red Bull leitet heute die Produktionsfirma Okay Films. Growing Up ist sein Dokumentarfilmdebüt.

Jakub Wójcik

Kamera

Absolvent der Filmhochschule Łódź und der Wajda School, zweimal für seine Kameraarbeit an Symbiofonia beim Camerimage nominiert. Er arbeitet sowohl bei großen Spielfilmproduktionen als auch in kleinen Dokumentarfilmteams und drehte die Sportfilme Fighter, The Last Challenge und Unfold TaZ.

Jerzy Zawadzki PSM

Schnitt

Absolvent der Filmhochschule Łódź und Mitglied des Polnischen Verbands der Filmeditoren. Für den Schnitt des Sportdokumentarfilms The Unstoppable erhielt er den Hauptpreis beim Krakauer Filmfestival, und der von ihm geschnittene Film Close Ties stand auf der Oscar-Shortlist.

Antoni Wojnar

Musik

Filmkomponist, Songwriter, Musikproduzent und Multiinstrumentalist. Von 2017 bis 2021 war er musikalischer Assistent des Oscarpreisträgers Jan A.P. Kaczmarek und arbeitete an Filmen wie Valley of the Gods, The Happy Worker und Paul, Apostle of Christ.

Marcel Łoziński

Künstlerische Betreuung

Einer der bedeutendsten polnischen Dokumentarfilmer. Er war für 89 mm od Europy für den Oscar nominiert und gewann den Europäischen Filmpreis für Poste Restante. Er begleitete Growing Up im DOK-PRO-Programm der Wajda School.

Produktion

Produktion: Okay Films
Produzent: Adam Roszkowski
Filmpartner: Wajda Studio
Entwickelt bei: Wajda School, Dokumentarfilmprogramm DOK PRO
Koproduktion: Mazovian Institute of Culture, Mazovian and Warsaw Film Fund, West Pomeranian Film Fund Pomerania Film
Gefördert von: Polnisches Filminstitut
Ton: Martyna Gromotka
Farbkorrektur: Edyta Sęk-Koniarska

Growing Up

Trailer