Datenschutz­erklärung

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten verarbeitet werden, wenn Sie die Website des Dokumentarfilms Growing Up (die „Website“) besuchen. Wir verarbeiten so wenige Daten wie möglich: Die Website verwendet keine Analysewerkzeuge, keine Werbung und keine Social-Media-Plugins.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 4 Nr. 7 der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“) ist:

Adam Roszkowski, Einzelunternehmen (Okay Films)
[Business or correspondence address], Polen
NIP: 9512062345, REGON: 146650354
Eingetragen im polnischen Zentralregister für wirtschaftliche Tätigkeit (CEIDG)

(„wir“, „uns“). Für alle Fragen zum Datenschutz schreiben Sie bitte an [email protected]. Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten benannt.

2. Welche Daten wir verarbeiten, warum und auf welcher Rechtsgrundlage

2.1 Besuch der Website

Wenn Sie die Website aufrufen, übermittelt Ihr Browser automatisch technische Informationen an den Server unseres Hosting-Anbieters, der sie in Logdateien speichert: Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die aufgerufene Seite oder Datei, die übertragene Datenmenge, die verweisende Adresse sowie Ihren Browser und Ihr Betriebssystem (User-Agent).

• Zweck: Bereitstellung der Website sowie Gewährleistung ihrer Stabilität und Sicherheit, einschließlich der Erkennung und Abwehr von Missbrauch.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren und funktionsfähigen Website.
• Speicherdauer: Logdateien werden nur so lange gespeichert, wie unser Hosting-Anbieter sie für Betrieb und Sicherheit benötigt, und danach automatisch gelöscht, es sei denn, sie werden zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt.

Anfragen an die Website laufen über Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA („Cloudflare“), das sie vor Angriffen schützt und schneller ausliefert. Cloudflare verarbeitet dieselben technischen Daten einschließlich Ihrer IP-Adresse in unserem Auftrag und auf derselben Rechtsgrundlage. Daten können in die USA übermittelt werden, und zwar auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework, soweit Cloudflare danach zertifiziert ist, und im Übrigen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

2.2 Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, zum Beispiel wegen Festivalprogrammierung, Sichtungslinks oder Pressematerial, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns mitteilen: in der Regel Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, Ihre Organisation und den Inhalt Ihrer Nachricht.

• Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und weitere Korrespondenz.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen. Betrifft Ihre Anfrage den Abschluss eines Vertrags (zum Beispiel eine Vorführung oder Lizenz), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Speicherdauer: so lange, wie es zur Bearbeitung erforderlich ist, und danach bis zum Ablauf der Verjährungsfrist möglicher Ansprüche, sofern wir einen berechtigten Grund für die Aufbewahrung haben.

2.3 Ansehen des Trailers (Vimeo)

Der Trailer wird von Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, NY 10001, USA („Vimeo“) bereitgestellt. Der Vimeo-Player wird beim Öffnen der Seite nicht geladen. Er lädt erst, nachdem Sie auf Abspielen geklickt und eingewilligt haben, entweder im Hinweis auf dem Player oder in den Cookie-Einstellungen. Erst dann verbindet sich Ihr Browser mit Vimeo, das Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, die Adresse unserer Seite sowie Informationen über Ihre Nutzung des Players erhält. Vimeo kann Cookies oder ähnliche Technologien auf Ihrem Gerät speichern.

Wir binden den Player mit der „Do not track“-Einstellung von Vimeo ein (dnt=1), die laut Vimeo-Dokumentation verhindert, dass der Player Sitzungsdaten einschließlich Cookies erfasst.

• Zweck: Anzeige des Trailers.
• Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sowie für das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Gerät die nach dem polnischen Gesetz über elektronische Kommunikation erforderliche Einwilligung, das Art. 5 Abs. 3 der Richtlinie 2002/58/EG (ePrivacy-Richtlinie) umsetzt.
• Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
• Rolle von Vimeo: Vimeo verarbeitet diese Daten als eigenständig Verantwortlicher. Siehe die Datenschutzerklärung von Vimeo.
• Übermittlung in die USA: auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 zum EU-U.S. Data Privacy Framework, soweit Vimeo danach zertifiziert ist, und im Übrigen auf Grundlage der von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

2.4 Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen

Wir speichern Ihre Einwilligungsentscheidung und deren Datum im lokalen Speicher Ihres Browsers (Schlüssel gu-consent) für 12 Monate, damit Sie nicht bei jedem Besuch gefragt werden. Dafür wird kein Cookie gesetzt, und die Information verlässt Ihr Gerät nicht. Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich, um Ihre Entscheidung zu respektieren, und bedarf keiner Einwilligung. Soweit personenbezogene Daten betroffen sind, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

2.5 Schriftarten

Alle Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Ihr Browser verbindet sich weder mit Google noch mit einem anderen Schriftanbieter.

2.6 Links zu anderen Websites

Die Website enthält Links zu externen Profilen und Websites wie LinkedIn, Instagram und okayfilms.eu. Es handelt sich um einfache Links: Erst wenn Sie darauf klicken, werden Daten an diese Dienste übermittelt. Danach gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

3. Empfänger

Ihre Daten können weitergegeben werden an:

• unseren Hosting-Anbieter, SEOHOST Sp. z o.o., ul. Obornicka 330, 60-689 Poznań, Polen, der Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags verarbeitet (Art. 28 DSGVO);
• Cloudflare, Inc., das die Website als Auftragsverarbeiter ausliefert und schützt (Art. 28 DSGVO);
• Anbieter unserer E-Mail- und IT-Dienste als Auftragsverarbeiter;
• Vimeo als eigenständig Verantwortlichen, nur wenn Sie dem Laden des Trailers zustimmen;
• Behörden, soweit wir gesetzlich zur Offenlegung verpflichtet sind.

4. Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Abgesehen von Cloudflare (Abschnitt 2.1) und Vimeo (Abschnitt 2.3) übermitteln wir Ihre Daten nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Tut dies einer unserer Auftragsverarbeiter, muss er sich auf eine Garantie nach Kapitel V DSGVO stützen, etwa einen Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln.

5. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf:

• Auskunft über Ihre Daten und Erhalt einer Kopie (Art. 15);
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16);
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17);
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18);
• Datenübertragbarkeit, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht (Art. 20);
• jederzeitigen Widerspruch aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen eine Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 21);
• jederzeitigen Widerruf Ihrer Einwilligung, ohne dass die frühere Verarbeitung berührt wird (Art. 7 Abs. 3).

Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an [email protected]. Wir antworten innerhalb eines Monats, wie es Art. 12 Abs. 3 DSGVO vorsieht.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Polen ist dies der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, PUODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polen, uodo.gov.pl. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde des EU-Landes wenden, in dem Sie wohnen oder arbeiten.

6. Ist die Bereitstellung von Daten erforderlich?

Die Bereitstellung von Daten ist freiwillig. Ohne die in den Server-Logs erfassten technischen Daten kann die Website nicht angezeigt werden. Ohne Ihre Kontaktdaten können wir Ihre Nachricht nicht beantworten.

7. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite verfügbar, das Datum der letzten Aktualisierung steht oben. Siehe auch unsere Cookie-Richtlinie.